Il film “Nascere” che avvia la cosiddetta Trilogia della nascita di Leboyer, intende rispondere alla domanda: il bambino è felice di nascere? Perché urla quando viene  al mondo? Perché lo accogliamo con luci violente e nel frastuono delle nostre voci. “Shantala” aiuta successivamente il bambino a sentirsi a proprio agio nel mondo: il bambino ha bisogno di latte, ma forse più ancora di essere amato.